Conditions d’utilisation

1. Acceptation des Conditions

En visitant le site josephsoares.com, en accédant à son contenu, en vous abonnant à des lettres d’information, en demandant une consultation ou en concluant un contrat de conseil avec Joseph Soares ou IBPROM Corp., vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité et toutes les autres directives publiées, et vous acceptez d’être lié par celles-ci.

Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions, vous ne devez pas accéder au site web ni à nos services, ni les utiliser. Votre utilisation continue du site web et des services vaut acceptation de toute modification ou mise à jour apportée aux présentes Conditions.

2. Description des services

Joseph Soares fournit des services de conseil de haut niveau par l’intermédiaire de Joseph Soares & Co. Les services de conseil sont dispensés de manière confidentielle, en tête-à-tête ou en petits groupes, et peuvent inclure :

• Des séances de conseil stratégique (90 minutes)
• Contrats de conseil récurrents (engagement mensuel)
• Des briefings d’information et des études de marché
• Entretiens sous forme de podcasts et interventions en tant qu’invité
• Contenus et publications sur le leadership et la prise de décision
• Abonnements à des lettres d’information sur des thèmes stratégiques

Joseph Soares n’est ni consultant, ni coach, ni thérapeute, ni conseiller financier, ni conseiller juridique. Les services fournis sont de nature consultative — réflexion stratégique et avis dans le cadre d’un contrat de conseil — et ne sauraient se substituer aux conseils professionnels prodigués par des praticiens agréés dans les domaines du droit, de la finance, de la médecine ou de la psychologie.

3. Droits de propriété intellectuelle

Votre propriété intellectuelle

Tous les supports, documents, informations ou éléments de propriété intellectuelle que vous partagez avec Joseph Soares dans le cadre d’une mission de conseil restent votre propriété. Vous conservez l’intégralité des droits sur vos supports. En partageant ces supports au cours d’une mission, vous accordez à Joseph Soares une licence non exclusive et confidentielle lui permettant d’examiner, d’analyser et de discuter de ces supports dans le seul but de fournir des services de conseil.

Notre propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu du site josephsoares.com, y compris, sans s’y limiter, les textes, articles, podcasts, vidéos, images, logos et éléments graphiques, est la propriété de Joseph Soares & Co. et est protégé par le droit d’auteur et la législation sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez reproduire, distribuer, modifier ou transmettre aucun contenu sans autorisation écrite préalable, sauf dans les cas autorisés par le principe d’utilisation équitable ou par la législation applicable.

Vous pouvez télécharger et imprimer du contenu à des fins personnelles et non commerciales uniquement, à condition de conserver toutes les mentions de droits d’auteur et de source.

4. Exclusion de responsabilité concernant les conseils professionnels

AUCUN CONSEIL JURIDIQUE : Aucun élément figurant sur ce site web ou lors de séances de conseil ne constitue un conseil juridique. Joseph Soares n’est pas un avocat agréé. Ne vous fiez pas à un quelconque contenu ou à des déclarations en tant que conseil juridique. Si vous avez besoin d’un conseil juridique, consultez un avocat agréé dans votre juridiction.

AUCUN CONSEIL FINANCIER : Aucun élément figurant sur ce site web ou lors des séances de conseil ne constitue un conseil financier, un conseil en investissement ou une recommandation d’achat, de vente ou de conservation d’un titre ou d’un placement. Les services de conseil abordent les stratégies financières et commerciales d’un point de vue conceptuel, mais ne constituent pas des recommandations financières ou d’investissement personnalisées. Les performances passées ne garantissent pas les résultats futurs. Consultez un conseiller financier ou un professionnel de l’investissement agréé pour obtenir des conseils adaptés à votre situation.

AUCUN CONSEIL MÉDICAL OU PSYCHOLOGIQUE : Aucun élément figurant sur ce site web ou lors des séances de conseil ne constitue un conseil médical, psychologique ou thérapeutique. Si vous rencontrez des difficultés liées à votre santé physique ou mentale, consultez un professionnel de santé ou un thérapeute agréé.

JUGEMENT STRATÉGIQUE UNIQUEMENT : Les services de conseil fournissent un jugement stratégique et des analyses fondées sur l’expérience. Il s’agit d’avis formulés à la lumière d’une expérience professionnelle et ne constituent en aucun cas des garanties de résultats. Les décisions commerciales comportent des risques et des incertitudes inhérents. Vous êtes responsable de vos propres décisions et de leurs conséquences.

5. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, Joseph Soares et IBPROM Corp. ne sauraient être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif, punitif ou exemplaire, y compris, sans s’y limiter, les dommages-intérêts pour perte de bénéfices, de clientèle, de données, d’opportunités commerciales ou toute autre perte immatérielle, résultant :

• de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser le site web ou les services
• de tout conseil, déclaration ou recommandation fournis dans le cadre des services de conseil
• de toute décision que vous prenez sur la base des services de conseil ou du contenu du site web
• d’erreurs, d’omissions ou d’inexactitudes dans le contenu ou les communications
• de retards, d’interruptions ou de l’indisponibilité du site web ou des services
• du contenu ou du comportement de tiers

PLAFOND DES DOMMAGES DIRECTS : En aucun cas, Joseph Soares ou IBPROM Corp. ne pourront être tenus responsables de dommages directs dépassant le montant total que vous avez versé pour les services de conseil au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou 1 000 CAD, le montant le plus élevé étant retenu.

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects. Dans ces juridictions, la limitation ci-dessus s’appliquera dans toute la mesure permise par la loi.

6. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Joseph Soares, IBPROM Corp., ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents, contre toute réclamation, tout dommage, toute responsabilité, tout coût et toute dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant :

• de votre violation des présentes Conditions ou de toute loi applicable
• de votre utilisation ou mauvaise utilisation du site web ou des services
• de votre violation des droits de propriété intellectuelle d’un tiers
• des décisions que vous prenez ou des mesures que vous adoptez sur la base de services de conseil
• de tout contenu que vous fournissez à Joseph Soares

7. Confidentialité et protection de la vie privée

Toutes les missions de conseil sont strictement confidentielles. Joseph Soares ne divulguera pas les informations partagées au cours des séances sans votre consentement écrit explicite, sauf :

• lorsque la loi, une décision de justice ou une autorité réglementaire l’exige
• pour vous protéger contre toute fraude ou activité illégale
• lorsque cela est nécessaire pour faire respecter les présentes Conditions ou pour protéger les droits et la sécurité

La protection de votre vie privée dans le cadre des missions de conseil est primordiale. Pour plus de détails sur la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données, veuillez consulter notre Politique de confidentialité à l’adresse josephsoares.com/privacy-fr.html.

8. Paiement et facturation

Les honoraires des services de conseil sont les suivants :

• Niveau 1 – Séance stratégique : 1 500 USD (séance unique de 90 minutes, sans engagement)
• Niveau 2 – Forfait de conseil : 5 000 USD/mois (6 mois minimum, 2 séances/mois + échanges asynchrones)
• Niveau 3 – Forfait de conseil senior : 10 000 USD/mois (engagement de 12 mois, 4 séances/mois + échanges asynchrones prioritaires + analyse approfondie trimestrielle)

Le paiement est dû conformément aux modalités indiquées dans votre contrat de service ou sur votre facture. Tout retard de paiement peut entraîner la suspension des services. Les honoraires s’entendent hors taxes, lesquelles peuvent s’appliquer en fonction de la juridiction.

Les contrats de services ne sont pas remboursables une fois que les prestations ont commencé, sauf si la loi applicable l’exige. L’annulation d’un contrat de services en cours doit être notifiée par écrit avec un préavis de 30 jours à la fin de la période de facturation en cours.

9. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la province de l’Ontario, au Canada, sans égard à ses principes de conflit de lois. Vous vous soumettez irrévocablement à la compétence exclusive des tribunaux de l’Ontario pour le règlement de tout litige découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation du site web et des services.

Si vous résidez en dehors du Canada, vous acceptez la compétence des tribunaux de l’Ontario et renoncez à toute objection quant au lieu de juridiction.

10. Modifications des présentes Conditions

Joseph Soares se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site web. La date de « Dernière mise à jour » figurant en haut de cette page indique la date à laquelle les modifications ont été apportées. Votre utilisation continue du site web et des services après ces modifications vaut acceptation des Conditions mises à jour. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons par e-mail ou par une notification bien visible sur le site web.

11. Consentement aux e-mails et à la newsletter

En fournissant votre adresse e-mail sur ce site web, vous acceptez de recevoir des communications de la part de Joseph Soares, notamment des newsletters, des mises à jour et des annonces relatives aux services. Vous pouvez vous désabonner de ces communications à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement figurant dans tout e-mail ou en nous contactant directement.

Nous ne partagerons pas votre adresse e-mail avec des tiers sans votre consentement explicite, sauf si la loi l’exige.

12. Coordonnées

Pour toute question concernant les présentes Conditions, pour demander des précisions ou pour faire part de vos préoccupations, veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

Courriel : [email protected]
Entreprise : Joseph Soares & Co.
Entité juridique : IBPROM Corp., exerçant ses activités sous le nom de Joseph Soares & Co.
Localisation : Gatineau, Québec, Canada
Site web : josephsoares.com

13. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre applicable ou, si cela s’avère impossible, elle sera supprimée. Les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

14. Intégralité de l’accord

Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité et tout autre accord conclu entre vous et Joseph Soares & Co., constituent l’intégralité de l’accord relatif à l’utilisation du site web et des services de conseil. Les présentes Conditions remplacent tous les accords, ententes et communications antérieurs, qu’ils soient écrits ou oraux.

15. Absence de renonciation

Le fait que Joseph Soares ou IBPROM Corp. ne fasse pas valoir une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à cette disposition ni à toute autre disposition. Aucune renonciation n’est valable à moins d’être formulée par écrit et signée par un représentant habilité.

16. Délai de prescription

Toute réclamation ou action découlant des présentes Conditions ou de votre utilisation du site web ou des services doit être introduite dans un délai d’un (1) an à compter de la date à laquelle la réclamation ou le motif de l’action a pris naissance. Les réclamations introduites après ce délai seront prescrites.